13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/8524 Karar No: 2019/393 Karar Tarihi: 16.01.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/8524 Esas 2019/393 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuğun müştekinin cüzdanından 8 TL çaldığı ve suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyeceği ancak hırsızlık konusunu oluşturan değerin az olması nedeniyle cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiği kararlaştırıldı. Ancak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yönelik istisnalar dışındaki hüküm fıkrasından TCK'nın 62. maddesi çıkartılarak fazla ceza tayin edilmesi, kanunun 145. maddesindeki belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiği hususunu gözetmeyen bir karar verilmesi nedeniyle karar bozuldu. Kanun maddeleri: CMK'nın 231/11., TCK'nın 62. ve 145. maddeleri.
13. Ceza Dairesi 2018/8524 E. , 2019/393 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-CMK"nın 231/11. maddesinde belirtilen istisnalar dışında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına konu ilamdaki hükmün aynen kurularak açıklanması gerekirken yazılı şekilde hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesinin çıkartılması suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini, 2-Suça sürüklenen çocuğun müştekinin cüzdanından 8 TL çaldığının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan değerin az olması nedeniyle, 5237 sayılı TCK"nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16.01.2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.