Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - kamu malına zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/29885 Esas 2020/12819 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/29885
Karar No: 2020/12819
Karar Tarihi: 12.11.2020

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - kamu malına zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/29885 Esas 2020/12819 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıkların hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından hüküm giydiği, ancak katılan vekilinin temyiz itirazları sonucunda bu suçlardan beraat hükümleri verildiği anlaşılmaktadır. Sanıkların temyiz itirazları ise reddedildi. Ancak, katılan vekilinin, avukatlık asgari ücret tarifesi gereğince maktu vekalet ücretine hak kazandığı, bunun da göz ardı edilerek düzeltme yapılması gerektiği belirtilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi ile 1412 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'da yer almaktadır.

2. Ceza Dairesi 2020/29885 E. , 2020/12819 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Beraat, mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar ..., ..., ..., katılan ... vekili

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Katılan vekilinin sanık ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali ve kamu malına zarar verme suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında hırsızlık,işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümlere yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihinde yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında değerlendirilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre sanıkların temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanıkların cezalandırılmalarına karar verilmiş olması karşısında kendisini vekille temsil ettiren katılan kurum lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin 13. maddesi gereğince maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; "hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"ne göre 1500,00 TL maktu vekalet ücretinin sanıklardan alınarak katılana verilmesine" karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.11.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.