Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/12183 Esas 2019/5912 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12183
Karar No: 2019/5912
Karar Tarihi: 20.03.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/12183 Esas 2019/5912 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kızı olan mağdura kasten yaralama suçu işlediğini belirleyerek mahkumiyet yerine beraat kararı veren yerel mahkeme kararını bozmuştur. Mağdurun hastane raporlarına dayanarak kemik kırığının derecesini belirlemeden eksik araştırma yapılarak hüküm verilmesi nedeniyle karar bozulmuştur. Kararın bozulması, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi yapılmıştır.

3. Ceza Dairesi 2018/12183 E. , 2019/5912 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Mağdurun soruşturma aşamasında alınan beyanına, bu beyanı ile uyumlu doktor raporuna, oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın kızı olan mağdura karşı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde atılı suçtan mahkumiyeti yerine, mağdurun kovuşturma aşamasındaki sanığı suçtan kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
2)Mağdura ait Atatürk Devlet Hastanesi KBB uzmanınca verilen 18.06.2015 ve 26.10.2015 tarihli raporlarda, "non deplase fraktür" belirtildiği ancak raporda kemik kırığının derecesinin belirtilmediği anlaşılmakla, mağdura ait film, grafi ve tüm tedavi evrakları tedavi gördüğü kurumlardan getirtilerek en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne gönderilerek kemik kırığının yaşam fonksiyonlarını kaçıncı derece etkileyeceği hususunda rapor aldırılmadan eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.