2. Ceza Dairesi Esas No: 2020/31861 Karar No: 2021/1240 Karar Tarihi: 27.01.2021
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/31861 Esas 2021/1240 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suçlu bulunan çocuğun mala zarar verme suçundan mahkumiyetine ilişkin temyiz istemi reddedilmiştir. Hırsızlık suçundan da yargılanan çocuk için, suçun işlendiği tarihte çalınan eşyanın değerinin araştırılıp tespit edilmesi ve suçun niteliğine göre cezanın belirlenmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda, suça sürüklenen çocuğun müdafiinin temyiz itirazları yerinde bulunmuş ve hüküm bu sebepten dolayı bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un geçici 2. maddesi ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 145. maddesi verilmiştir.
2. Ceza Dairesi 2020/31861 E. , 2021/1240 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; I- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde; 14/04/2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31/03/2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000,00 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, II- Hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde müştekinin aracının kapı camını kırarak araç içinden 1 adet ruhsat koçanı ve 1 adet araç kullanım kılavuzunu çaldığının anlaşıldığı olayda; suça konu eşyanın suç tarihindeki değerinin araştırılıp tespit edilmesi ve sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 145. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 27/01/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.