Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/5992 Esas 2019/440 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5992
Karar No: 2019/440
Karar Tarihi: 14.01.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/5992 Esas 2019/440 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen beraat hükmünü temyiz etti. Dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk, diğer sanıkla birlikte mesken olarak kullanılmayan evden elektrik sayacı ve kablo çalarken suç üstü yakalandı. Ancak müşteki dinlenmeden ve yaşı büyük şüpheli hakkındaki tahkikat evrakının akibeti araştırılmadan genel kastla işlenen hırsızlık suçunda kasten işlendiğine dair delil bulunmadığından bahisle beraat kararı verilmesi ve Muhammet hakkındaki tahkikat evrakının akibeti araştırılarak ve müştekinin de dinlenmek suretiyle deliller toplandıktan sonra hüküm kurulması gerektiği belirtildi. Kararın gerekçesinde mahkeme kararlarının gerekçeli olması, iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin belirtilmesi, delillerin tartışılması ve hükmün gerekçe içermesi gerektiği belirtildi. Bu nedenlerle kararın bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise; Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141, 5271 sayılı CMK\"nın 34/1, 230 ve 1412 sayılı CMUK\"nın 308/7. madeleri oldu.

17. Ceza Dairesi 2018/5992 E. , 2019/440 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece; suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen beraat hükmü temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
1-Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun, temyiz dışı diğer sanıkla birlikte ellerinde çuval olduğu halde, mağdura ait mesken olarak kullanılmayan evden elektrik sayacı ve kablo çalarken suç üstü yakalandığı, olayın tek şahidi konumunda bulunan müşteki dinlenmeden ve yaşı büyük şüpheli hakkındaki tahkikat evrakının akibeti araştırılmadan, dosya kapsamına aykırı şekilde, genel kastla işlenen hırsızlık suçunda kasten işlendiğine dair delil bulunmadığından bahisle beraat kararı verilmesi ve Muhammet hakkındaki tahkikat evrakının akibeti araştırılarak ve müştekinin de dinlenmek suretiyle deliller toplandıktan sonra hükümden sonra 02.12.2016 tarihinde 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendine eklenen alt bendi uyarınca uzlaşma kapsamına alınan TCK"nın 141. maddesi uyarınca hüküm kuurlması gerekirken eksik kovuşturma ile sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması;
2-Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141, 5271 sayılı CMK"nın 34/1, 230 ve 1412 sayılı CMUK"nın 308/7. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının, Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtayın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçe bölümünde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin belirtilmesi, mevcut delillerin tartışılarak değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi, ulaşılan kanaat, sanıkların suç oluşturduğu sabit görülen fiilleri ile bunların nitelendirilmesinin belirtilmesi, delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği ve hükmün CMK"nın 230 maddesine uygun şekilde gerekçe içermemesinin CMUK"nın 308/7. maddesinde kesin hukuka aykırılık hali olarak düzenlendiği gözetilmeden yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması;
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.01.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.