Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2019/5545 Esas 2020/905 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5545
Karar No: 2020/905
Karar Tarihi: 12.02.2020

Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2019/5545 Esas 2020/905 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçundan mahkumiyet verilen bir davada, incir numunesinin analiz sonuçlarına göre Adli Tıp Kurumu'ndan da rapor alınarak tüm deliller birlikte değerlendirilmediği için eksik araştırma ile hüküm kurulduğuna karar verdi. Bu nedenle, sanığın hukukî durumunun belirlenmesi için yeniden araştırma yapılması gerektiğine hükmetti. Ayrıca, sanığın resmi izne dayalı olarak yürütülen bir meslek ve sanat icra etmediği, bu nedenle cezasının 1/3 oranında artırılması gerektiği belirtildi. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun daha önceki bir kararına atıfta bulunarak, doğrudan zarar görmeyen kurum veya kişilerin davaya katılmasına karar verilemeyeceği, bu nedenle sanık aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesinin kanuna aykırı olduğu belirtildi. Kararda geçen kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu'nun 242. maddesi, 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu Yürürlük ve Uygulama Şartları Hakkında Kanun'un 19. ve 20. maddeleri, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi.

10. Ceza Dairesi 2019/5545 E. , 2020/905 K.

"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARLA
İLGİLİ BİLGİLER
Mahkeme : ...1. Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti
Hüküm : Mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
Suç konusu incir numunesinin analiz sonuçlarına göre, “kişilerin hayatını ve sağlığını tehlikeye sokacak biçimde bozulmuş veya değiştirilmiş” gıda maddeleri niteliğinde olup olmadığı hususlarında Adli Tıp Kurumundan da rapor alınarak dosyadaki tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle sonucuna göre sanığın hukukî durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Kabule göre;
1- Sanığın resmi izne dayalı olarak yürütülen bir meslek ve sanat icra etmediğinin anlaşılması karşısında; suçu resmi izne dayalı olarak yürütülen bir meslek ve sanatın icrası kapsamında işlediğinden bahisle hakkında verilen cezanın 1/3 oranında artırılması suretiyle fazla ceza tayini,
2- Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 12.06.2018 tarihli ve 2015/1190 esas, 2018/274 karar sayılı ilamında belirtildiği üzere; bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçundan doğrudan zarar görmeyen ...İl Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğünün bu suçlarla ilgili davalara katılmasına karar verilemeyeceği gözetilmeden sanık aleyhine, ... ... lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan CMUK’nın 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, 12.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.