Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5722 Esas 2019/432 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5722
Karar No: 2019/432
Karar Tarihi: 14.01.2019

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5722 Esas 2019/432 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada, sanıklar hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. İlk suçlama temyiz edilirken, temyiz nedenleri reddedilerek hüküm onanmıştır. Ancak, mala zarar verme suçlaması temyiz edilirken hüküm bozulmuştur. Sanıkların zararın giderilmesine yönelik gönderdikleri para miktarının katılana zararın sorulmaması ve yasal prosedürlerin ihlali nedeniyle hüküm bozulmuştur.
TCK'nın 168. maddesi incelenmediği için hüküm BOZULMUŞTUR.
-- TCK'nın 168. maddesi: \"Bir kimse, kasıtlı veya ihmal suretiyle, başkasına zarar verirse, verilen zararın giderilmesini ve mümkün ise ödenmesini sağlamakla yükümlüdür.\" --

17. Ceza Dairesi 2017/5722 E. , 2019/432 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece; verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
I-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanıklar ... ile ....ı’nın ve müdafiilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların yakınlarınca katılanın zararının giderilmesine yönelik 14/03/2017 tarihinde PTT aracılığı ile 200,00 TL gönderilmesi karşısında, katılandan zarar miktarının sorularak, gerektiğinde bilirkişi incelemesi yaptırılıp zarar miktarının tespiti ile sanıklar hakkında TCK"nın 168 maddesinin uygulanap uygulanmayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ile K...’nın ve müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.