6831 sayılı Kanuna aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/11697 Esas 2021/9973 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/11697
Karar No: 2021/9973
Karar Tarihi: 15.09.2021

6831 sayılı Kanuna aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/11697 Esas 2021/9973 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nce verilen bir hükmün temyiz edilmesi sonrasında, yapılan incelemeler sonucu sanığın hakkında fazla ceza tayini yapıldığı ve CMK'nin 231. maddesi uyarınca hüküm açıklanmasının geri bırakılması kararına yer olmadığı sonucuna varılmıştır. Bu nedenle CMK'nin 321. maddesi uyarınca hüküm bozulmuş ve yargılama yeniden yapılması için dosya mahkemesine gönderilmiştir. Kanunlar ise şöyle belirtilmiştir:
- 6831 sayılı Orman Kanunu'nun 93/2. maddesi
- 2896 sayılı Orman Köylülerinin Kalkınmalarının Desteklenmesi Hakkındaki Kanun'un 112. ve 113. maddeleri
- CMK'nin 231. ve 321. maddeleri

7. Ceza Dairesi 2021/11697 E. , 2021/9973 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : 6831 sayılı Kanuna aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Mahallinde yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporlarında suça konu yerde orman kadastrosunun kesinleştiğine dair tespit yapılmaması ve ... Kadastro Müdürlüğünün 05.08.2013 tarihli cevabi yazısında, suça konu mahalde orman kadastrosunun yapılmadığının belirtilmesi karşısında, sanık hakkında ceza tayin edilirken 6831 sayılı Kanun"un 93/2. maddesinin uygulanamayacağı gözetilmeden fazla ceza tayini,
2-Dosya kapsamından ve mahallinde yapılan keşif sonucunda düzenlenen bilirkişi raporunda, sanığın kesinleşmemiş orman kadastrosu bulunan alanda işgal ve faydalanma eyleminde bulunduğunun ancak 6831 sayılı Kanun"un 2896 sayılı Kanunla değişik 112. ve 113. maddelerine göre tazmini gereken doğrudan zarar doğmadığının ve engel adli sicil kaydı bulunmayan sanığın 04/06/2014 tarihli duruşmadaki savunmasında hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanması talebinde bulunduğunun anlaşılması karşısında; sanık hakkında hüküm kurulurken 114. maddeye göre ağaçlandırma gideri masraflarının dikkate alınarak katılan kurumun maddi zararını gidermediğinden bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin CMK"nin 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 15/09/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.