Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/6020 Esas 2021/10823 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/6020
Karar No: 2021/10823
Karar Tarihi: 25.03.2021

Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/6020 Esas 2021/10823 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, asliye ceza mahkemesinde görülen bir davada, tehdit, hakaret ve yaralama suçlarına ilişkin verilen beraat ve düşme kararlarının temyiz edilmesi üzerine verilmiştir. Mağdurun şikayetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini beyan etmesi üzerine, mağdur vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı belirtilmiştir. Suça sürüklenen kişinin temyiz istemi mağdura yönelik kasten yaralama suçuna ilişkin düşme kararına yönelik olmadığı ve şikayetten vazgeçmenin kabul edilmesi nedeniyle hukuki yararının bulunmadığı ifade edilmiştir. Nihayetinde, mağdurun avukatı ve sanığın avukatı temyiz istekleri reddedilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi
- 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi

4. Ceza Dairesi 2021/6020 E. , 2021/10823 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Düşme, beraat

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-15 yaşından büyük olduğu için şahsa bağlı şikayet hakkı kendisine ait olan mağdur ..."ın 23/11/2015 tarihli duruşmada alınan beyanında, sanıktan şikayetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini beyan etmesi karşısında, mağdur vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı,
2-Suça sürüklenen ... ..."nın temyiz isteminin mağdur ..."a yönelik kasten yaralama suçuna ilişkin düşme kararının gerekçesine yönelik olmadığı ve şikayetten vazgeçmenin de kabul edilmesi karşısında, temyiz isteğinde hukuki yarar bulunmadığı,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca mağdur ... vekili ve sanık ... müdafiinin tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 25/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.