Hakaret - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/11738 Esas 2021/10800 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/11738
Karar No: 2021/10800
Karar Tarihi: 24.03.2021

Hakaret - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/11738 Esas 2021/10800 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hakaret, tehdit ve kasten yaralama suçlarından yargılanan sanığın beraat kararını verdi. Temyiz isteminin reddedildiği ve sanığın kendisini vekille temsil ettirdiği belirtilerek, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 14/4 ve CMK'nın 327. maddeleri uyarınca maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği göz önünde bulundurulmadığı belirtildi. Bu nedenle hükümlerin bozulmasına karar verildi. Ancak, yeniden yargılamayı gerektirmediği için Beraat eden sanığın kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1.500 TL maktu vekalet ücretinin Hazineden alınarak sanığa verilmesi hükme eklenerek kararın doğru olduğu belirtildi. Kanun maddeleri olarak Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 14/4 ve CMK'nın 327. maddeleri ilgiliydi.

4. Ceza Dairesi 2020/11738 E. , 2021/10800 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık müdafiinin temyizinin vekalet ücretine yönelik olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler, gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanık yararına, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin 14/4 ve CMK"nın 327. maddeleri uyarınca maktu vekalet ücretine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafisinin temyiz iddiaları yerinde görülmekle hükümlerin bu nedenle BOZULMASINA, ancak; bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi uyarınca, "Beraat eden sanık kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1.500 TL maktu vekalet ücretinin Hazineden alınarak sanığa verilmesine" ibaresinin hükme eklenmesi suretiyle tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.