Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/5514 Esas 2019/374 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5514
Karar No: 2019/374
Karar Tarihi: 14.01.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/5514 Esas 2019/374 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verilen bir çocuk, hükümlere itiraz etmiştir. Ancak, hükümlü 25.09.2014 tarihli hükmü temyiz etmediği için, sirayet nedeniyle bozma sonrası verilen hükmü temyiz etme hakkı olmadığı belirtilmiştir. Bu kapsamda, lehe bozmadan sirayet nedeniyle yararlanan hükümlü hakkında, bozma sonrası ileri sürülen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebi reddedilmiştir.
- 1412 sayılı CMUK'nun 325. maddesi: Bozma sonrası ileri sürülen hükümlerle ilgili olarak, hükümlü tarafından daha önce temyiz talebinde bulunulmamışsa, temyiz etme hakkı verilmemesi.
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Temyiz talepleriyle ilgili olarak, CMUK'ya göre daha özel hükümler uygulanması.
- 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi: Temyiz taleplerinin reddedilmesi.

17. Ceza Dairesi 2018/5514 E. , 2019/374 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜMLÜ : ...
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
15.03.2018 tarihinde tefhim edilen hükme karşı yasal süreden sonra 06.04.2018 tarihinde temyiz isteminde bulunan suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz talebinin ve Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 31.10.2012 tarih, 2011/777 Esas ve 2012/1819 Karar sayılı ilamında da açıklandığı üzere; mahkemece verilen 25.09.2014 tarihli hükmü temyiz etmeyen hükümlü ..."nin sirayet nedeniyle bozma sonrası verilen hükmü temyiz etme hakkı mümkün olmadığından, 1412 sayılı CMUK"nun 325. maddesi gereği lehe bozmadan sirayet nedeniyle yararlanan hükümlü hakkında, bozma sonrası ileri sürülen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi delaletiyle 1412 sayılı CMUK"nun 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak ayrı ayrı REDDİNE, 14.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.