12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/13890 Karar No: 2021/8136 Karar Tarihi: 22.11.2021
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13890 Esas 2021/8136 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Ancak katılanın yasa yolu başvurusu için gerekli olan süre geçtikten sonra temyiz ettiği anlaşılmıştır. Yapılan incelemede sanığın kusurlu olduğu ve kazada bir yayanın ölümüne sebep olduğu tespit edilmiştir. Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi raporu da sanığın kusursuz olduğunu göstermemiştir. Temyiz itirazlarının reddedilmesi sonucu hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri: TCK 85/1, 62/1, 51/1-8, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 310/1. maddesi.
12. Ceza Dairesi 2019/13890 E. , 2021/8136 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 51/1-8. maddelerine göre mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan ..."nin usulüne uygun şekilde 04/10/2019 tarihinde kendisine tebliğ edilen hükmü, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesine istinaden uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra 18/10/2019 tarihinde temyiz etmiş olduğu anlaşılmış ise de; katılanın yokluğunda verilen 13/05/2015 tarihli kararda yasa yolu başvurusunun, "kararın tefhiminden itibaren bir hafta içinde kararı veren mahkemeye veya bulunulan yer mahkemesine bir dilekçe verilmesi ya da zabıt katibine beyanda bulunulması, bu beyanın tutanağa geçirilmesi ve tutanağın hakime onaylattırılması suretiyle Yargıtay İlgili Ceza Dairesi Başkanlığına temyiz yolu açık olmak üzere verilen karar" şeklinde gösterilerek katılan ..."nin yanıltıldığı, bu nedenle katılanın bu yanıltmadan yararlanarak hükmü süresinde temyiz ettiği kabul edilerek yapılan incelemede: Olay günü saat 20:00 sıralarında, sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile meskun mahalde, bölünmüş tek yönlü asfalt kaplama yolda seyir halinde iken, olay mahalline geldiğinde seyir istikametine göre yolun sağından karşıdan karşıya geçmek üzere yola giriş yapan yaya ..."ye, aracının ön tampon kaput ve cam kısımlarıyla çarpması sonucu ölümüne neden olduğu, kazanın meydana gelmesinde sanığın tali kusurlu olduğunun kabul ve tespit edildiği anlaşılarak yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin beraat kararı verilmesi gerektiğine, sanığın kusurunun bulunmadığına ilişkin Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi raporu olduğuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmamasına, mahkumiyet kararının usul ve yasaya aykırı olduğuna; katılanın kusur tespitine, eksik incelemeye, tayin edilen cezaya, kararın hakkaniyete ve hukuka aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 22.11.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.