2. Ceza Dairesi 2020/2422 E. , 2020/12660 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık Salim Karabulut hakkında koşulları oluşmadığı halde tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verildiği belirlenmiş olup bu hususta kanun yararına bozma yoluna başvurulması mümkün görülmüştür.
1-O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin incelenmesinde;
O yer Cumhuriyet savcısının 17/03/2015 tarihli hükmü, 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesinde öngörülen 1 aylık temyiz süresi geçtikten sonra, 19/04/2015 günü temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz isteminin aynı Kanun"un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Sanık ...’ın temyiz isteminin incelenmesinde;
Hırsızlık suçundan kurulan hükümde uygulama maddesinin, TCK’nın 142/1-b maddesi yerine, 116/1 maddesi şeklinde gösterilmesi, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık ...’ın adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan ... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2010/26 Esas, 2012/43 Karar sayılı kararının suç tarihinden sonra 12/03/2012 tarihinde kesinleştiğinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK"nın 58/1. maddesine göre tekerrüre esas teşkil etmediği ve sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas alınabilecek mahiyette başkaca mahkumiyetinin bulunmadığı hususu gözetilmeden, 5237 sayılı TCK"nın 58/6. maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve buna bağlı olarak denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkartılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.
