5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/12019 Karar No: 2015/1486 Karar Tarihi: 21.01.2015
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/12019 Esas 2015/1486 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Torbalı 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 30 Mayıs 2012 tarihli ve 2011/426 esas, 2012/838 karar numaralı hükmüne yapılan temyiz başvurusu sonucunda dosya incelendi. TCK'nın 43/2. maddesi uygulanmayarak birden fazla kamu görevlisine karşı işlenen suçlar için artırım yapılmaması, TCK'nın 265/4. maddesi uyarınca hesap hatası sonucu 9 ay hapis cezası yerine 12 ay ve takdiri indirim sırasında ise 7 ay 15 gün hapis cezası yerine 10 ay şeklinde fazla ceza tayini, sanığın gözaltında geçirdiği 1 günlük sürenin belirtilmemesi gibi nedenlerle yerinde görülmeyen itirazların reddine karar verilse de, kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak; TCK'nın 43/2 ve 265/4. maddeleri ile 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve CMUK'un 321. maddesi belirtilmiştir.
5. Ceza Dairesi 2013/12019 E. , 2015/1486 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 5 - 2012/301622 MAHKEMESİ : Torbalı 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 30/05/2012 NUMARASI : 2011/426 Esas, 2012/838 Karar SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Yüklenen suçun birden fazla kamu görevlisine karşı işlendiği kabul edilmesine rağmen, TCK"nın 43/2. maddesinin uygulanmaması, TCK"nın 265/4. maddesi uyarınca artırım yapılması sırasında hesap hatası sonucu 9 ay hapis cezası yerine 12 ay, buna bağlı olarak takdiri indirim esnasında ise 7 ay 15 gün hapis cezası yerine 10 ay şeklinde fazla ceza tayini, Sanığın gözaltında geçirdiği 1 günlük sürenin gerekçeli karar başlığında gösterilmemesi, Kanuna aykırı, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.