1. Hukuk Dairesi Esas No: 2018/48 Karar No: 2020/3470 Karar Tarihi: 06.07.2020
Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2018/48 Esas 2020/3470 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Aslıye Hukuk Mahkemesi'nde görülen bir tapu iptali ve tescil davasında, davalı tarafın tescil koşullarının oluşmadığını ileri sürmesi üzerine, mahkeme davanın reddine karar vermiştir. Ancak, bu karar İstanbul 1. Hukuk Dairesi tarafından bozulmuştur. Daire, davanın hukuki sebeplerinin farklı olduğunu belirterek, yanılgılı değerlendirme ile davanın reddedilmesinin doğru olmadığını vurgulamıştır. Yargılama sonucunda, tescil işleminin yapılmasına karar verilmiştir. Kararda 5737 sayılı Yasanın 30. maddesi uyarınca tescil işleminin yapılması gerektiği belirtilmiştir.
1. Hukuk Dairesi 2018/48 E. , 2020/3470 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ DAVA TÜRÜ : TAPU İPTALİ VE TESCİL
Taraflar arasında görülen davada; Davacı ... İdaresi, çekişme konusu ... ada ... parsel sayılı ... Vakfından olan taşınmazın koruma kurulu kararı uyarınca korunması gerekli kültür varlığı olduğunu ileri sürerek taşınmazın 5737 sayılı Yasanın 30. maddesi uyarınca vakfı adına tescilini istemiş, yargılama sırasında tapu kaydının kamulaştırma nedeniyle kapalı olması nedeniyle yeniden ihyası ile vakfı adına tesciline karar verilmesini istemiştir. Davalı, kendilerine husumet yöneltilemiyeceğini tescil koşullarının oluşmadığını bildirip davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, kesin hüküm nedeniyle davanın reddine ilişkin verilen karar Dairece, "…Somut olayda; mahkemece kesin hüküm oluşturduğu belirtilen davanın davacı ... İdaresi tarafından davalı ... aleyhine kamulaştırma hukuksal nedenine dayalı olarak açıldığı, eldeki davanın ise 5737 sayılı Yasanın 30. maddesine dayalı olduğu açıktır.O halde, her iki davanın hukuki sebepleri farklı olduğuna göre, kesin hükümden söz edilemeyeceği kuşkusuzdur.Hâl böyle olunca; dayanılan hukuki sebep gözetilerek iddia ve savunma doğrultusunda işin esasının incelenmesi ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yanılgılı değerlendirme ile davanın reddine karar verilmiş olması doğru değildir..." gerekçesiyle bozulmuş, mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonucunda davanın kabulüne karar verilmiştir. Karar, davalı vekili tarafından süresinde temyiz edilmiş olmakla; Tetkik Hakimi ...’ün raporu okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü. -KARAR- Hükmüne uyulan bozma kararında, gösterildiği şekilde işlem yapılarak karar verilmiştir. Davalının yerinde bulunmayan temyiz itirazının reddiyle, usul ve yasaya ve bozma kararının gerekçelerine uygun olan hükmün ONANMASINA, harç peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, 06.07.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.