Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/5915 Esas 2021/8111 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/5915
Karar No: 2021/8111
Karar Tarihi: 22.11.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/5915 Esas 2021/8111 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 10. Ağır Ceza Mahkemesi'nde silahlı terör örgütüne üye olmak suçundan yargılanan davacı, 391 gün gözaltında ve tutuklu kaldıktan sonra beraat etti. Davacı, açtığı davada gözaltı süresince yaşadığı maddi ve manevi zararların tazmin edilmesini talep etti. Yerel mahkeme, davacı lehine 9.662,94 TL maddi ve 18.000,00 TL manevi tazminatın gözaltına alınma tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya ödenmesine hükmetti. Daire incelemesi sonucunda eksik miktarda manevi tazminata hükmedildiği gerekçesiyle hüküm bozuldu. Yerel mahkeme tarafından yapılan yeniden yargılama sonucunda ise maddi tazminat miktarı değişmedi ancak manevi tazminat miktarı 10.000,00 TL'den 18.000,00 TL'ye yükseltildi. Tarafların temyiz itirazları reddedildi ve karar oybirliğiyle onandı.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 142. maddesi
- Tazminat Genel Hükümleri ve Yargılama Giderleri Kanunu

12. Ceza Dairesi 2021/5915 E. , 2021/8111 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Karar tarihi itibariyle temyiz kesinlik sınırının 4.270,00 TL olduğu ve davacı lehine hükmedilen tazminat miktarının 27.662,94 TL olması nedeniyle hükmün davalı açısından kesin olmadığı görülmekle, tebliğnamede davalı vekilinin temyiz talebinin reddini isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Tazminat talebinin dayanağı olan İzmir 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 2015/264 esas 2015/299 karar sayılı ceza dosyası kapsamında, davacının silahlı terör örgütüne üye olmak suçundan 31.05.2012-25.06.2013 tarihleri arasında 391 gün gözaltında ve tutuklu kaldığı, yapılan yargılama sonunda beraatine hükmedildiği, beraat hükmünün 10.12.2015 tarihinde kesinleştiği, tutuklama tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK"nın 142. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye davanın açıldığı ve kanunda öngörülen yasal şartların oluştuğu,
Davacının 80.000,00 TL maddi, 500.000,00 TL manevi tazminatın gözaltına alınma tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile ödenmesi talebine ilişkin söz konusu davada, yerel mahkemece 9.662,94 TL maddi, 10.000,00 TL manevi tazminatın gözaltına alınma tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya ödenmesine hükmedilmesi üzerine Dairemizce yapılan incelemede belirlenen ölçütlere uymayacak miktarda eksik manevi tazminata hükmolunması gerekçesi ile hükmün bozulması üzerine yerel mahkemece duruşma açılıp, 9.662,94 TL maddi, 18.000,00 TL manevi tazminatın gözaltına alınma tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin ve davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle hükmün, isteme uygun olarak ONANMASINA, 22.11.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.