Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2403
Karar No: 2021/8568
Karar Tarihi: 06.12.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/2403 Esas 2021/8568 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, aracının koruma tedbiri nedeniyle el konulduktan sonra geri verilmesi için açtığı tazminat davasında kısmen haklı bulunmuştur. Mahkeme, aracın el konulması işlemine ilişkin olarak CMK'nın 141/j maddesi gereğince zarar gören kişilerin tazminat talebinde bulunabileceklerini belirtmiştir. Ancak mahkeme, davacının aracı yaklaşık 36 gün sonra teminatla alma fırsatı bulduğu ve aracın tamiratı konusunda herhangi bir bilginin bulunmadığı gerekçesiyle kısmi haklı bulmuştur. Kararda, davacıya 33.705 TL maddi tazminatın ve aracın el konulduğu tarihten itibaren işleyecek yasal faiz oranının ödenmesine karar verilmiştir. Ayrıca, araç için yatırılan teminat konusunda ise 149,50 TL maddi tazminatın davacıya verilmesine karar verilmiştir. Kararda, 5607 sayılı Yasaya muhalefet suçundan soruşturma başlatılan şüphelinin kullanmış olduğu araca el konulmasının hukuka uygun olduğu, araçta meydana gelen herhangi bir zararın belirlenmediği ve el konulan aracın teminatla teslim alındığı belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise CMK'nın 141/j ve 142/1. maddeleridir.
12. Ceza Dairesi         2020/2403 E.  ,  2021/8568 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
    Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat


    Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
    Dava tarihi olarak 06/10/2015 yerine gerekçeli kararda 06/05/2015 yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
    Tazminat davasının dayanağı olan davacı ...’nin malen sorumlu olduğu aracın arama anındaki kullanıcısı olan şüpheli ...hakkında 5607 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hakkında soruşturma başlatıldığı,...Cumhuriyet Başsavcılığının 2015/419 soruşturma sayılı dosyası kapsamında davacı hakkında 02/06/2015 tarih 2015/419 sayılı soruşturma ile ek kovuşturmaya yer olmadığı kararı verildiği, bu kapsamda 30 YE 565 plaka sayılı araca 02/03/2014 tarihinde el konulduğu, 07/04/2015 tarihinde teminat karşılığında aracın teslim edildiği, 30 YE 565 plaka sayılı araç için yatırılan 6.500 TL teminatın 07/04/2015 tarih 0177477 sıra nolu makbuz ile...Mal Müdürlüğüne yatırıldığı, teminatın 08/07/2015 tarihinde ...’ye iadesine karar verildiği, tazminat davasının CMK’nın 142/1. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemede açıldığı anlaşılmakla;
    Davacının 100.000 TL maddi tazminatın haksız el koyma tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile ödenmesi talebine ilişkin söz konusu davada, yerel mahkemece davanın kısmen kabulüyle davacı vekilinin talebi de dikkate alınarak 33,705,00 TL maddi tazminatın davaya konu 3... plaka sayılı araca el koyma tarihi olan 02/03/2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı ... Hazinesinden alınarak davacı ...’ye verilmesine, davaya konu olan ...plaka sayılı araç için yatırılan 6.500,00 TL teminat konusunda ise davaca vekilinin talebi dikkate alınarak 149,50 TL maddi tazminatın davalı ... Hazinesinden alınarak davacı ..."ye verilmesine hükmedilmesi üzerine dairemizce yapılan incelemede; CMK"nın 141/j maddesinde, eşyasına veya diğer malvarlığı değerlerine, koşulları oluşmadığı halde elkonulan veya korunması için gerekli tedbirler alınmayan ya da eşyası veya diğer malvarlığı değerleri amaç dışı kullanılan veya zamanında geri verilmeyen kişilerin uğramış olduğu zararları isteyebileceklerinin belirtildiği, incelenen dosya kapsamında davacıya ait olan araca...Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 5607 sayılı Kanuna aykırılık ve bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçlarından yürütülen soruşturma kapsamında el konulduğunun anlaşılması karşısında el koyma işleminin hukuka uygun olduğu, diğer yandan, bu süreçte araçta bir zarar meydana geldiğine ya da korunması için gerekli tedbirlerin alınmadığına dair dosya kapsamı itibariyle bir bilginin bulunmadığı, yine davacının yaklaşık 36 gün sonra aracını teminatla teslim aldığı, bu sürenin ceza dosyasının mahiyeti itibariyle makul olduğu, bu kapsamda, davacının aracının fiilen alıkonulmasından kaynaklı tazminat talebinin reddine karar verilmesi gerekirken, kısmen kabulüne dair yazılı şekilde hüküm tesisi, kabul ve uygulamaya göre de; tazminat davasına esas ceza dosyası kapsamında davacının aracına 02/03/2015 tarihinde el konulup, 07/04/2015 tarihinde 6.500 TL teminat karşılığında iade edilmesine karşın, dosya kapsamında mevcut bilirkişi raporunda maddi hataya dayalı olarak, davacının aracına 02/03/2014 tarihinde el konulup 07/04/2015 tarihinde iade edildiği kabul edilerek, maddi tazminat hesabı yapıldığı, bu yanlışlığın dosya kapsamında mevcut ceza dosyasına ilişkin evraklar, hatta uyulmasına karar verilen Dairemizin 09/10/2017 tarih, 2016/11337-2017/7188 sayılı ilamı incelendiğinde fark edilebilecek olmasına rağmen hatalı bilirkişi raporu esas alınması suretiyle yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi, gerekçesi ile hükmün bozulması üzerine yerel mahkemece duruşma açılıp, davacı ..."nin davalı ... aleyhine açmış olduğu koruma tedbiri nedeniyle maddi tazminat talebinin yasal koşulları oluşmadığı anlaşıldığından CMK"nın 142/1. maddesi gereğince davanın reddine, karar verildiği anlaşılmakla; mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
    Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekilinin verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin tüm temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06.12.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.











    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi