Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/1491 Esas 2014/2126 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi


Dava, 27.07.2006 tarihinde gerçekleşen iş kazası nedeniyle sigortalıya yapılan sosyal sigorta yardımlarının rücuan tazmini istemine ilişkindir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davacı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillere kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, davanın, 9379,87 TL ilk peşin sermaye değerli gelir ve 116,52 TL sosyal yardım zammı ve 2709,20 TL geçici iş göremezlik ödemeleri için açılmış olmasına ve davacı kurumca 506 sayılı Yasanın 10. maddesinin uygulanmasına dair bir talebin olmadığı ve mahkemenin kabulünün de bu yönde olduğu gözetilerek, davadaki talep, hükmolunan miktar itibariyle sonuca etkili bulunmamasına ve bu durumun açılacak ek davada gözetilmesinin mümkün bulunmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 10.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.