Yargıtay 20. Hukuk Dairesi 2017/6835 Esas 2019/7570 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı ... tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
... parsel sayılı, 6.815,46 m² yüzölçümlü taşınmaz, tapuda orman vasfıyla Hazine adına hükmen tescillidir.
Davacılar... 29/11/2012 havale tarihli dava dilekçelerinde davalı Hazine adına tapuda kayıtlı .... köyü 101 ada 1, 4 ve 5 sayılı orman parseli içerisinde kalan ve yararlarına zilyetlikle edinme koşulları oluşan taşınmazların, Hazine adına olan tapu kayıtlarının iptali ile adlarına tesciline karar verilmesi istemiyle dava açmışlardır.
Yargılama sırasında davacı...101 ada 4 sayılı parseli, ... 101 ada 5 sayılı parseli, ...ise 101 ada 1 sayılı parseli dava ettiğini belirtmesi üzerine, mahkemece; davacı ve dava konusu edilen parsel bazında tefrik kararı verilmiş, eldeki dosyada davacı ..."in 101 ada 5 sayılı parsele ilişkin davası yönünden davanın kabulüne,...ada 5 sayılı parselin Hazine adına olan tapu kaydının iptali ile davacı ... adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiş, hüküm davalılar Hazine temsilcisi ve Orman Yönetimi vekili tarafından temyiz edilmiş, Yargıtay 20. Hukuk Dairesinin 28.01.2016 gün ve 2015/15625 E. - 2016/1108 K. sayılı kararıyla bozulmuştur. Hükmüne uyulan bozma kararında özetle; ""mahkemenin 2014/331 E. - 2015/5 K. sayılı dosyası (parsel bazında davaların tefrik edildiği ana dosya) içinde yer alan ... sayılı dosyası ile; çekişmeli 101 ada 5 parsel sayılı kadastro sırasında ...adına belgesizden tarla olarak tespit gören taşınmazın, Orman Yönetiminin açtığı dava neticesinde orman sayılan yerlerden olduğu gerekçesiyle Hazine adına tesciline karar verildiği, kararın 23/05/2005 tarihinde kesinleştiği anlaşılmaktadır.
Kesin hüküm HUMK"nın 237. maddesinde (HMK’nın 303. maddesi) düzenlenmiştir. Kesin hükmün varlığından söz edilebilmesi için davanın taraflarının, konusunun (müddeabihinin) ve dava sebeplerinin yani davada dayanılan vakıaların aynı olması gerekir. Kesin hüküm, mahkemeleri davanın taraflarını, cüzi ve külli haleflerini (akdi ve ırsi ardıllarını), tüm kurum ve kuruluşları bağlar.
Kadastro mahkemesi dosyası içindeki....ait nüfus cüzdanı örneği üzerinden nüfus kayıtlarına dayalı olarak yapılan araştırmaya göre; temyize konu dosya davacısı ..."in kadastro mahkemesindeki dosyada davalı olan ...."in oğlu olduğu ve keşifte dinlenen mahalli bilirkişi ve tanık anlatımlarına göre dava konusu taşınmazın kullanımında iken, paylaşım sonucu davacı ..."e kaldığı anlaşılmıştır. Bu nedenle; mahkemece, ....."in külli halefi olan ..."in açtığı davanın kesin hüküm nedeniyle reddine karar verilmesi gerekirken, aksi düşünce ile yazılı şekilde hüküm kurulması usûl ve kanuna aykırıdır."" denilmiştir. Bozma sonrası yapılan yargılama neticesinde mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı ... tarafından temyiz edilmiştir.
Dava, tapu iptali ve tescil istemine ilişkindir.
Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yerde orman kadastrosu 5304 sayılı Kanunla değişik 4. maddesi hükmüne göre yapılmıştır.
Dosya kapsamına ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince işlem yapılarak hüküm kurulmuş olduğuna göre, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine 17/12/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.