17. Ceza Dairesi Esas No: 2017/4567 Karar No: 2019/301 Karar Tarihi: 10.01.2019
Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/4567 Esas 2019/301 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, aynı mağdura karşı yakın zaman aralığındaki iki farklı tarihte hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarını işlemiş ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, suçlar zincirleme suç kapsamında olduğu için TCK'nın 142/2-h ve 116/2. maddeleri uyarınca TCK'nın 43/1. maddesi de göz önünde bulundurulmadan ayrı suçlar olarak hüküm kurulmuştur. Ayrıca, sanığın hak yoksunluklarına ilişkin hüküm, Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmiş olan TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak yeniden değerlendirilmelidir. Hırsızlık suçunda TCK'nın 145. maddesinin uygulama koşulları ve sonuç cezanın belirlenmesi tartışılmamıştır. Kanun maddeleri: TCK'nın 142/2-h, 116/2., 43/1., 53/1-c ve 53/3., CMUK'nun 326/son maddesi.
17. Ceza Dairesi 2017/4567 E. , 2019/301 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın aynı mağdura karşı, yakın zaman aralığındaki iki farklı tarihte işlediği hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarının, zincirleme suç kapsamında bulunduğu ve sanık hakkında TCK’nın 142/2-h ve 116/2. maddeleri uyarınca kurulacak hükümde de TCK’nın 43/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, iki ayrı tarihteki hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali eylemlerinin her birinin ayrı suç oluşturduğunun kabulüyle yazılı şekilde hükümler kurulması, 2-Kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasıyla mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanığın, 5237 sayılı TCK"nın 53/1-c bendinde belirtilen haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yalnızca, kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3. fıkrası uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, 3-Anayasa Mahkemesi"nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararları kapsamında hak yoksunluklarına ilişkin hükmün yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Kabule göre de, 4-13/07/2014 tarihli eylemde sanığın 15,00 TL çaldığı anlaşılıp kabul edilmesine göre,hırsızlık suçunda TCK"nın 145. maddesinin uygulama koşullarının tartışılmaması, 5-13/07/2014 tarihli hırsızlık eylemiyle ilgili kurulan hükümde sonuç cezanın 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası yerine 2 yıl 13 ay 15 gün hapis cezası olarak tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine 10.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.