Tehdit - hakaret - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/4208 Esas 2021/10718 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4208
Karar No: 2021/10718
Karar Tarihi: 24.03.2021

Tehdit - hakaret - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/4208 Esas 2021/10718 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede, sanık hakkında yöneltilen suçlardan dolayı verilen beraat hükümlerinin gerçekleşen dava zamanaşımı nedeniyle bozulmasına karar verildi. Diğer suçlarla ilgili olarak ise, sanığın daha hafif cezaya dair mahkumiyeti esas alınarak hatalı bir karar verildiği tespit edildi. Bunun yanı sıra, temyiz incelemesi yapılan ve CMK'nın 251/1. maddesi kapsamına giren suçlar yönünden Anayasa ve TCK'nın belirleyici maddeleri gereğince yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu olduğu belirtildi ve kararın bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri olarak ise, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e, 67/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri, TCK’nın 58, 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddeleri, Anayasa'nın 38. maddesi ve CMK'nın 251 vd. maddeleri verildi.
4. Ceza Dairesi         2018/4208 E.  ,  2021/10718 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kişilerin huzur ve sükununu bozma
    HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

    K A R A R

    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    A-Sanık hakkında katılan ..."a yönelik tehdit ve hakaret suçları ile katılan ..."a yönelik kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan verilen beraat hükümleri yönünden yapılan incelemede;
    Sanığa atılı suçlara ilişkin yasa maddesinde öngörülen cezanın üst sınırı uyarınca, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e ve 67/4. maddelerine göre, suçların tabi bulunduğu 8 yıllık olağanüstü dava zamanaşımının gerçekleştiği anlaşıldığından, katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle, yerinde görülmekle, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye aykırı olarak, başkaca yönleri incelenmeyen hükümlerin BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan sanık hakkında açılan kamu davalarının gerçekleşen dava zamanaşımı nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e, 67/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri gözetilerek DÜŞMESİNE,
    B-Sanık hakkında katılan ..."a yönelik kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu ile katılan ..."a yönelik tehdit ve hakaret suçlarından verilen mahkumiyet hükümleri yönünden yapılan incelemede ise;
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
    1-Sanık hakkında bozmadan önceki 20.04.2012 tarihli kararda Mut Sulh Ceza mahkemesinin 2011/187 Esas 2011/418 Karar sayılı mahkumiyeti tekerrüre esas alınmış olduğu halde, 01.12.2017 tarihli kararda ise daha hafif cezaya dair Mut Sulh Ceza Mahkemesinin 2011/24 Esas 2011/115 Karar sayılı mahkumiyeti nedeniyle hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilerek TCK’nın 58, 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddelerine aykırı davranılması,
    2-17/10/2019 gün ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesiyle değişik CMK"nın 251. maddesinde Basit Yargılama Usulü düzenlenmiş olup, bu düzenlemenin uygulanmasıyla ilgili olarak, CMK"ya 7188 sayılı Kanunla eklenen geçici 5. maddenin birinci fıkrasının (d) bendinde yer alan “hükme bağlanmış” ibaresinin, Anayasa Mahkemesinin 14/01/2021 tarihli ve 2020/81 Esas, 2021/4 Karar sayılı kararıyla "basit yargılama usulü" yönünden Anayasa"nın 38. maddesine aykırı görülerek iptaline karar verilmesi karşısında, temyiz incelemesi yapılan ve CMK"nın 251/1. maddesi kapsamına giren suçlar yönünden; Anayasa"nın 38. maddesi ile 5237 sayılı TCK"nın 7 ve CMK"nın 251 vd. maddeleri gereğince yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu,
    Bozmayı gerektirdiğinden, sanık ... ve müdafii ile katılanlar ..., ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye farklı gerekçeyle uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.