Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7115 Esas 2019/5606 Karar Sayılı İlamı

Basit yaralama suçundan sanık ..."ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 86/2, 86/3-e, 29, 62 ve 52. maddeleri uyarınca 1.500,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin Silifke 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.05.2018 tarihli ve 2017/683 Esas, 2018/406 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 14.02.2019 tarih ve 2018/7852 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 25.02.2019 tarih ve 2019/19152 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Soruşturma aşamasında, olaya ilişkin olarak 2 adet boş kovan ve 1 adet mermi çekirdeğinin ele geçirildiği, suç eşyalarının 28.09.2017 tarihinde Silifke Cumhuriyet Başsavcılığının 2017/614 sayılı defterine kaydedildiği, Silifke 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.05.2018 tarihli gerekçeli kararında anılan suç eşyalarına ilişkin herhangi bir karar verilmemiş olması yerinde görülmemiş ise de, bu hususun mahallinde ilgili savcılığın talebi üzerine değerlendirilmesi gerektiği düşünülerek yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre, soruşturma evresinde sanığın Silifke Devlet Hastanesine sevkinin sağlanmasını müteakip, 18.10.2017 tarihinde yapılan muayenesi üzerine düzenlenen aynı tarihli kati raporda, yaralamanın "basit tıbbi müdahale ile giderilebilir" nitelikte olduğunun bildirildiği, kovuşturma aşamasında ise bu sefer Keşan Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 27.02.2018 tarihli raporda yaralamanın "basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin" bildirildiği, iki rapor arasında çelişki bulunduğunun anlaşılması karşısında, çelişkinin giderilmesini sağlamak amacıyla sanığın Adli Tıp Kurumu ilgili ihtisas dairesine sevki sağlanarak somut olaya ilişkin yeni bir rapor aldırılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şeklide karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Silifke 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.05.2018 tarihli ve 2017/683 Esas, 2018/406 sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4. maddesi gereğince aleyhe sonuç doğurmamak üzere kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.