Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12509 Esas 2019/100 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12509
Karar No: 2019/100
Karar Tarihi: 14.01.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12509 Esas 2019/100 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen hükmün temyizi üzerine yapılan incelemede, gerekçe bölümünde mevcut delillerin tartışılması, değerlendirilmesi, reddedilen veya kanıtlama yönünden üstün tutulan delillerin neler olduğu ve nedenlerinin gösterilmesi, delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocuk, bir apartmanın önündeki levhalardan üç tanesini çalmış ve TCK’nın 142/1-e maddesi kapsamında suç işlemiştir. Mahkeme, bu suçu TCK’nın eksik düzenlenmiş 141/1. maddesi kapsamında değerlendirmiş ve eksik ceza tayininde bulunmuştur. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuş ve çocuğun ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkının korunması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri: Anayasanın 141. maddesi, 5271 sayılı CMK'nın 34, 230 ve 289. maddeleri, TCK'nın 141/1 ve 142/1-e maddeleri, CMUK'nun 326/son maddesi.

13. Ceza Dairesi 2018/12509 E. , 2019/100 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Anayasanın 141. ve 5271 sayılı CMK"nın 34, 230 ve 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının denetimine imkan verecek şekilde açık ve gerekçeli olması, gerekçe bölümünde mevcut delillerin tartışılması, değerlendirilmesi, reddedilen veya kanıtlama yönünden üstün tutulan delillerin neler olduğu ve nedenlerinin gösterilmesi, delillerle sonuç arasında bağ kurulması, bir başka deyişle eldeki delillerle neden bu sonuca varıldığının anlatılması gerektiği, tüm bunların ışığında ulaşılan kanaat ve CMK’nın 230. maddesinde belirtilen diğer unsurların bulunması gerektiği gözetilmeden gerekçesiz hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2-Suça sürüklenen çocuğun temyiz dışı... ve .... ile müştekinin kapıcı olarak çalıştığı ... Apartmanı önünde bulunan ve kaldırım üzerinde ağaca monteli vaziyetteki üç adet ""Yabancı araç park edemez, ....Apartmanına aittir"" yazılı levhayı çaldığının anlaşılması karşısında, eyleminin TCK’nın 142/1-e maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden TCK’nın 141/1. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkının korunmasına,14.01.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.