13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/11190 Karar No: 2019/92 Karar Tarihi: 14.01.2019
Hırsızlığa teşebbüs - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/11190 Esas 2019/92 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, gece vakti inşaat halinde bulunan bir binadan eşyaları çalmaya teşebbüs etmiştir. Mahkeme, sanığın TCK'nın 142/1-e maddesinde tanımlanan tahsis ve kullanımları gereği açıkta bırakılan eşya hakkında hırsızlık suçuna uyduğunu gözetilmeden TCK’nın 141/1. maddesinin uygulanması nedeniyle eksik ceza tayinine karar vermiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri: Anayasa'nın 141. maddesi, CMK'nın 34, 230 ve 289. maddeleri, TCK'nın 141/1 ve 142/1-e maddeleri.
13. Ceza Dairesi 2018/11190 E. , 2019/92 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-Anayasanın 141. ve 5271 sayılı CMK"nın 34, 230 ve 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının denetimine imkan verecek şekilde açık ve gerekçeli olması, gerekçe bölümünde mevcut delillerin tartışılması, değerlendirilmesi, reddedilen veya kanıtlama yönünden üstün tutulan delillerin neler olduğu ve nedenlerinin gösterilmesi, delillerle sonuç arasında bağ kurulması, bir başka deyişle eldeki delillerle neden bu sonuca varıldığının anlatılması gerektiği, tüm bunların ışığında ulaşılan kanaat ve CMK’nın 230. maddesinde belirtilen diğer unsurların bulunması gerektiği gözetilmeden gerekçesiz hüküm kurulması, Kabule göre de; 2-Sanığın temyiz dışı ... ile gece vakti inşaat halinde bulunan binadan suça konu eşyaları çalmaya teşebbüs etmesi şeklinde gerçekleşen eyleminin TCK"nın 142/1-e maddesinde tanımlanan tahsis ve kullanımları gereği açıkta bırakılan eşya hakkında hırsızlık suçuna uyduğu gözetilmeden TCK’nın 141/1. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini; Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkının korunmasına, 14.01.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.