Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/7629 Esas 2019/84 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7629
Karar No: 2019/84
Karar Tarihi: 14.01.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/7629 Esas 2019/84 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar tarafından işlenen hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verdi. Temyiz sonucunda, suçun çocuklar tarafından işlendiğinin kabul edildiği ancak cezaların belirli etik kurallara uygun olmadığı belirtildi. Yargıtay kararı da benimsenerek, çocukların motosikleti çalarak 5237 sayılı TCK'nın 142/1. maddesinin (e) bendine uygun davrandığı ancak 141/1 maddesi ile hüküm kurulduğu kaydedildi. Ayrıca, çocuklar hakkında verilen hapis cezasının cezalarını ertelemeye uygun olmadığı belirtilerek bozulmasına karar verildi. Suça sürüklenen çocukların 15-18 yaş grubunda olduğu ve TCK'nın 53/4. maddesi dikkate alınarak hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceği de vurgulandı. Kısa süreli hapis cezası ise TCK. 50/3 maddesi gereğince seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmeliydi. Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 141/1, 142/1 (e), 50/3 ve 53/4. maddeleri.

13. Ceza Dairesi 2018/7629 E. , 2019/84 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Dairemizce de benimsenen ve Y.C.G.K."nın 18.12.2012 günlü, 2012/1411 esas ve 2012/1852 karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere; suça sürüklenen çocukların, şikayetçiye ait motosikleti, kullanım gereği yol kenarında açıkta park hâlinde iken çaldıklarının anlaşılması karşısında, eylemlerinin 5237 sayılı TCK"nın 142/1. maddesinin (e) bendine uyduğu gözetilmeyerek aynı Kanun"un 141/1 ile hüküm kurulması,
2-TCK"nın 51.maddesi uyarınca suça sürüklenen çocukların cezalarının ertelenmesine karar verilirken, 8 ay 26 gün olan hapis cezasının "10 ay" olarak yazılması,
3-Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nın 53/4. maddesi dikkate alındığında aynı maddenin birinci fıkrasındaki hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
4-Kısa süreli hapis cezasının TCK. 50/3 maddesi gereğince aynı maddenin birinci fıkrasında sayılan seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ...’ın temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.