Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/6103 Esas 2019/9294 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6103
Karar No: 2019/9294
Karar Tarihi: 24.04.2019

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/6103 Esas 2019/9294 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, suça sürüklenen çocuk, basit cinsel istismar ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkum edilmiştir. Basit cinsel istismar suçundan kurulan hüküm incelendiğinde delillerle iddia ve savunma, duruşma, tahlil ve takdir edilmiş, suçun unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmıştır. Bu nedenle, katılanlar vekilleri ile suça sürüklenen çocuk müdafisinin temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır.
Ancak kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümde durum farklıdır. Suça sürüklenen çocuğa 5271 sayılı CMK'nın 191. maddesi gereğince iddianame okunarak suçlamanın dayanağı ve hukuki nitelendirmesi anlatılmalıdır. Ancak bu süreç tamamlanmadan yargılamaya devam edilerek hüküm kurulmuştur. Bu nedenle hüküm, kanuna aykırı olarak bozulmuştur.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- TCK'nın 103. maddesi
- 6763 sayılı Kanun
- 5271 sayılı CMK'nın 191. maddesi
- 147. madde
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi

14. Ceza Dairesi 2018/6103 E. , 2019/9294 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Çocuğun basit cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, 02.12.2016 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve TCK"nın 103. maddesinde değişiklik yapan 6763 sayılı Kanunla getirilen düzenlemelerde gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun basit cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, katılanlar vekilleri ile suça sürüklenen çocuk müdafisinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Suça sürüklenen çocuk hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
12.07.2013 günlü iddianame ile hakkında atılı suçtan kamu davası açılan suça sürüklenen çocukla ilgili dosyanın daha önceden açılan diğer dosya ile tensiben birleştirilmesine karar verilmesinin ardından duruşmada hazır bulunan suça sürüklenen çocuğa 5271 sayılı CMK"nın 191. maddesi gereğince iddianame okunarak suçlamanın dayanağını oluşturan eylemler ve deliller ile suçlamanın hukuki nitelendirmesi anlatıldıktan sonra aynı Kanunun 147. maddesindeki hakları bildirilip usulüne göre sorgusunun yapılmasının ardından varsa toplanması gereken tüm deliller de ikmal edilerek edğerlendirme yapılması gerekirken, 147 ve 191. maddelere aykırı olacak şekilde sorgusu yapılmaksızın yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, katılanlar vekilleri ile suça sürüklenen çocuk müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.