Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/11267 Esas 2019/5499 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/11267
Karar No: 2019/5499
Karar Tarihi: 14.03.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/11267 Esas 2019/5499 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağdura yumruk atarak darp etti ve ardından çöp kovası fırlattı. Mağdurun adli raporunda burun sağda kırmızı mor ekimoz olduğu belirtildi. Tanıkların beyanlarına göre, sanık tamamlanmış silahla kasten yaralama suçu işlediği için cezalandırılması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, hüküm TCK'nin 35. maddesinde düzenlenen teşebbüs hükümlerinin uygulanmasıyla eksik ceza verildiği için bozulmamıştır. Anayasa Mahkemesi'nin kararıyla, 5237 sayılı TCK'in 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş olsa da, bu infaz aşamasında dikkate alınabilir. Karar oybirliğiyle onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e maddeleri (tamamlanmış silahla kasten yaralama suçu)
- 5237 sayılı TCK'nin 35. maddesi (teşebbüs hükümleri)
- 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi (iptal edilen ibareler)

3. Ceza Dairesi 2018/11267 E. , 2019/5499 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur hakkında suç tarihinde tutuklu bulunduğu ceza infaz kurumu tabipliğince düzenlenen adli rapor içeriğinde "burun sağ yanda kırmızı mor ekimoz, basit tıbbi müdahale ile giderilir." şeklindeki bulgulara ve soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan tanıkların beyanlarına göre sanığın, mağduru yumruk vurarak darp ettikten sonra çöp kovası fırlatması şeklinde gerçekleşen eyleminde, sanığın tamamlanmış silahla kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 86/3-e maddeleri uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, yerinde olmayan gerekçe ile TCK"nin 35. maddesinde düzenlenen teşebbüs hükümlerinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14.03.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.