Mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/924 Esas 2019/186 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/924
Karar No: 2019/186

Mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/924 Esas 2019/186 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, sanık mala zarar verme suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanık hakkında ayrı bir iddianame düzenlenerek bu suç ile ilgili olarak yürütülen yargılama, hırsızlık suçu ile birleştirilmiştir. Bozma sonrası yapılan ilk duruşmada, olay yerinden elde edilen iki adet parmak izinin simli şahsa ait olduğu tespit edilmesine rağmen, mahkeme simli şahısın çekinme hakkını hatırlatıp tanık olarak dinlemeden eksik kovuşturma ile karar vermiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı temyiz edilerek bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- Mala zarar verme suçu: Türk Ceza Kanunu, Madde 151
- Eksik kovuşturma: Türk Ceza Kanunu, Madde 223

17. Ceza Dairesi 2017/924 E. , 2019/186 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan ayrı bir iddianame düzenlendiği, bu suç için açılan davanın hırsızlık suçu açısından yürüyen yargılama ile birleştirildiği, bozma sonrası ilk duruşmanın 19/12/2015 tarihinde gerçekleştiği, 23/11/2015 tarihinde Erdemli İlçe Emniyet Müdürlüğünden gelen yazı ile meydana gelen hırsızlık olayı ile ilgili olarak olay yerinden elde edilen iki adet parmak izinin simli şahsa ait olduğunun tespit edildiğinin bildirildiği, bu tespite rağmen mahkemece simli şahıs çekinme hakkı hatırlatılıp tanık sıfatıyla dinlenmeden ve müştekiye de bu şahsı tanıyıp tanımadığı sorulmadan eksik kovuşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık ...’in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08/01/2019 günü oy birliğiyle karar verildi.