Mala Zarar Verme - tehdit - hakaret - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/9056 Esas 2020/12424 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/9056
Karar No: 2020/12424
Karar Tarihi: 10.11.2020

Mala Zarar Verme - tehdit - hakaret - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/9056 Esas 2020/12424 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından görülen bir davada sanık, mala zarar verme, tehdit ve hakaret suçlarından suçlanmıştır. Ancak dosyada yeterli delil olmadığı gerekçesiyle beraat kararı verilmiştir. Dosyada başka bir dosyaya ilişkin bilgi alınan bir tanık beyanı yer almaktadır ancak bu, suçlama için yeterli delil olarak kabul edilmemiştir. Temyiz itirazları değerlendirilirken bu beyan nedeniyle hükümler bozulmuş, fakat diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümler düzeltilerek onanmıştır. Kararda bahsedilen kanun maddeleri CMUK'nın 321. maddesi olarak belirtilmektedir.

2. Ceza Dairesi 2020/9056 E. , 2020/12424 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme, tehdit, hakaret
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Gerekçeli karar kısmında soruşturma ve kovuşturma aşamasında dinlenilmeyen, başka dosyaya ilişkin bilgisi alınan Hasan Kahya’nın ifadelerine yer verilmiş ise de; sanığın üzerine atılı tehdit ve hakaret suçlarını işlediğine dair cezalandırılması için yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve somut delil elde edilemediği; üzerine atılı mala zarar verme suçunu unsurlarının oluşmadığı gerekçesiyle her üç suçtan da beraatine karar verildiği anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozmaya ilişkin görüşe iştirak edilmeyerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Gerekçeli karar kısmında dosyada soruşturma ve kovuşturma aşamasında dinlenmeyen başka dosyaya ilişkin bilgisi alınan Hasan Kahya’nın ifadelerine yer verilmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş katılan ...’in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, gerekçeli karar kısmından Hasan Kaya’nın ifadesine ilişkin 3. paragrafın çıkartılılarak diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.11.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.