Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/14666 Esas 2014/12138 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/14666
Karar No: 2014/12138
Karar Tarihi: 18.09.2014

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/14666 Esas 2014/12138 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, davalıların işleten, sürücü ve trafik sigortacısı olduğu aracın kendisine ait araca çarpması sonucu hasar meydana geldiğini ileri sürerek 10.000 TL tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte davalılardan tahsilini talep etmiştir. Davacı daha sonra 16.800 TL'na arttırdığı talebini davalılar reddetmiştir. Mahkeme, davanın kabulüne karar vererek davacının talebi üzerine 16.800 TL tazminatın davalılardan tahsil edilmesini hüküm altına almıştır. Davalı şirket, kararı temyiz etmiş ancak temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri: Türk Ticaret Kanunu Madde 52, İş Kazaları ve Meslek Hastalıkları Sigortası Kanunu Madde 8.

17. Hukuk Dairesi 2014/14666 E. , 2014/12138 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... AŞ vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalıların işleten, sürücü ve trafik sigortacısı olduğu ... plaka sayılı aracın müvekkiline ait ... plaka sayılı araca çarpması sonucu araçta hasara neden olduğunu ileri sürerek, 10.000,00 TL tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davacı vekili ıslah dilekçesi ile talebini 16.800,00 TL"na arttırmıştır.
Davalılar, davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan delillere göre, davanın kabulü ile 16.800,00 TL"nın davalı ... için 17.05.2012 tarihinden, davalı ... şirketi için 09.07.2012 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ... şirketi vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ... şirketi vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 860,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... şirketinden alınmasına 18.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.