Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/12048 Esas 2013/15307 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı isteminin özeti:
Davacı vekili, davacının, değişik şirketler nezdinde ve davalı bünyesinde aralıksız çalışmakta iken ücretsiz izne çıkarılmak istendiği, davacının kabul etmemesi üzerine iş aktinin haksız feshedildiğini ileri sürerek kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti alacaklarını istemiştir.
B)Davalı cevabının özeti:
Davalı vekili, davalıya husumet yöneltilemeyeceği; zira, davalı ile davacının nezdinde çalıştığı şirketler arasında asıl- alt işveren ilişkisi bulunmadığı, davacının kendileri ile iş akti olmadığı, davalının ihale makamı olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.
C)Yerel Mahkeme kararının özeti:
Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna göre, davalı ile davacının nezdinde çalıştığı şirketler arasında asıl- alt işveren ilişkisi olduğu gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiştir.
D)Temyiz:
Karar süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
E)Gerekçe:
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davalı ..."nün harçdan muaf olduğu gözetilmeden davalı aleyhine harca hükmedilmesi hatalı olup, bozma sebebi ise de,bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı HMK. nun geçici 3/1. maddesi yollaması ile HUMK. nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ:
Hüküm fıkrasının harç ve yargılama giderlerine ilişkin 5 numaralı bendi tamamen çıkartılarak, yerlerine;
“5- Davacı yararına 1.100,00 TL vekalet ücreti ile davacı tarafından yapılan 10,60 TL mahkeme masraflarının davalıdan alınıp davacıya verilmesine, davacı tarafından yatırılan yargılama harçlarının talebi halinde davacıya iadesine " bendi yazılarak hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.05.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.