Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2013/23171 Esas 2014/981 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, aksi Kurum işleminin iptali, sözleşme aylığının 01.06.2011 tarihinden itibaren tam yaşlılık aylığına dönüştürülmesi gerektiğinin tespiti, hakedilen fark aylıkların tahsili istemine ilişkindir.

Mahkemece, bozmaya uyarak ilâmında belirtildiği şekilde bozma dışı kalanak kesinleşen ilk istem hakkında karar verilmesine yer olmadığına; konusuzkaldığından bahisle de ikinci istem hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 22.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.