Zincirleme olarak beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/7360 Esas 2019/9220 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Zincirleme olarak beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı
HÜKÜM : Sanıkların atılı suçtan beraatlerine dair Ankara Batı 3. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 25.10.2016 gün ve 2014/245 Esas, 2016/380 Karar sayılı hükümlere ilişkin istinaf başvurusunun sanık ... hakkında kurulan hüküm yönünden esastan reddine, sanıklar ... ile ... haklarında kurulan hükümler yönünden ise kabulüyle hükümlerin kaldırılarak ... ile ..."un zincirleme şekilde çocuğun basit cinsel istismarı suçundan mahkumiyetlerine

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, 5271 sayılı CMK"nın 299/1. maddesi gereğince takdiren duruşmasız yapılan incelemede gereği düşünüldü:
Katılan mağdure vekilinin sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nın 294/1. maddesinde yer alan “Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır” şeklindeki düzenleme de gözetilerek yapılan değerlendirmede, katılan mağdure vekilinin temyiz dilekçesinde herhangi bir temyiz sebebi göstermediği anlaşıldığından, vaki temyiz isteminin aynı Kanunun 298. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanıklar ... ile ... müdafilerinin temyiz istemlerinin incelenmesine gelince;
5271 CMK’nın 280/2. maddesi gereğince sanıklar ... ile ... haklarında ilk derece mahkemesince verilen beraat kararları kaldırıldıktan sonra duruşmalı yapılan istinaf incelemesinde aynı zamanda olayın tek görgü tanığı konumunda bulunan mağdurenin maddi gerçeğin ortaya çıkartılması açısından, aynı Kanunun 210/1 ve 236/2. maddeleri gereğince temin edilerek dinlenilmesinden sonra toplanacak tüm deliller birlikte değerlendirilerek sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, mağdurenin dinlenilmesinden vazgeçilip önceki ifadelerine atıfta bulunmak suretiyle eksik araştırma ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar ... ile ... müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesinin 22.11.2017 gün ve 2016/241 Esas, 2017/2273 Karar sayılı vaki istinaf başvurusunun kabulü ile hükümlerin kaldırılarak sanıkların zincirleme şekilde çocuğun basit cinsel istismarı suçundan mahkumiyetlerine dair kurulan hükümlerin 5271 sayılı CMK"nın 302/2-4. madde ve fıkrası gereğince BOZULMASINA, dosyanın Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesine gönderilmesine 17.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.