Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16171 Esas 2020/1370 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16171
Karar No: 2020/1370
Karar Tarihi: 22.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16171 Esas 2020/1370 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde yapılan yargılamada, sanık kasten yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Mahkeme, sanığın tekerrüre esas alınan ilam ve kesinleşme şerhlerinin dosyaya alınmaması nedeniyle, bu kayıtların UYAP ortamından temini mümkün olduğu gerekçesiyle sanığın hükümle ilgili talebine yer vermemiştir. Anayasa Mahkemesi'nin iptal ettiği hükümler infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu nedenle bozma kararı verilmemiştir. Mahkeme, yapılan tüm delilleri ve kovuşturma sonucunda oluşan inancını göz önünde bulundurarak, sanığın temyiz sebeplerini reddetmiş ve hükmün isteme aykırı olarak onaylanmasına karar vermiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesi (Tartışma konusu delillere dayanılarak ceza verilmesi)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesi (Kamu görevlisine karşı işlenen suçlar, kişilere karşı işlenen suçlar ve özel hayata ve hayatın gizli alanına karşı işlenen suçlar hakkındaki hükümler)

3. Ceza Dairesi 2019/16171 E. , 2020/1370 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ile müştekinin suç tarihi itibariyle evli olduklarını gösterir nüfus kaydı ile sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilam ve kesinleşme şerhlerinin dosya arasına alınmaması, bu kayıtların UYAP ortamından temini mümkün görülmekle, sanığın 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi ya da lehe kanun hükümlerin uygulanması yönünde bir talebinin olmaması nedeniyle, sanık hakkında TCK"nin 62. maddesinin maddenin tartışılmasında zorunluluk bulunmaması nedeniyle tebliğnamenin bu yöndeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.01.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.