Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16252 Esas 2016/10956 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : CMK"nın 223/2-a-b-c maddesi gereğince beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, çobanlığını yaptığı koyun sürüsünü olay günü katılana ait bulunan ve etrafı açık olan elma bahçesine soktuğu, koyunların elma fidanlarının alt yapraklarını yedikleri ve bu şekilde fidanlara zarar verdikleri iddia olunan olayda;
Tanık ...’in elma ağaçlarının yarısına kadar olan kısmının yenmiş olduğunu, tanık ...’in yaklaşık 10 adet elma fidanı alt yapraklarının yenilmek sureti ile zarar görmüş olduğunu ifade etmeleri ve olay tarihli görgü tespit tutanağında bahçenin sınır olarak kabul edilen alt kısmındaki ağaçların yere yakın olan dallarının yapraklarının yenmiş olduğunun belirtilmesi karşısında, gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tespiti bakımından; dosyada mevcut olay yeri ve elma fidanlarına ilişkin fotoğraflar ile birlikte dosyanın ziraat bilirkişisine gönderilerek meydana gelen zararın fidanların hayatiyetlerine bir etkisinin bulunup bulunmadığı hususunda bilirkişi raporu alınması ve toplanan tüm delillerin sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinin gerektiği gözetilmeden eksik araştırmayla yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21/12/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.