Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 208/14601 Esas 2008/17099 Karar Sayılı İlamı

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hükmün temyizen murafaa icrası suretiyle tetkiki istenilmekle duruşma için tayin olunan bugün * temyiz eden davalı tebligata rağmen gelmedi. Karşı taraf Y.T.vekili Av. P.A.geldi. Gelenin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Davalı, davaya yanıt dilekçesinde; müşterek çocukların iadesini talep eden annenin çocuklara şiddet uyguladığını belirterek tanık dahil delil listesi sunmuş, ilk oturumda da delillerinin toplanmasını istemiştir. 25.10.2980 tarihli Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Veçhelerine Dair Lahey Sözleşmesi hükümleri, özellikle Sözleşmenin 12/2 ve 13. maddeleri yönünden davalının delilleri toplanıp tartışılmadan ilk oturumda eksik araştırmayla karar verilmesi savunma hakkını kullanmayı engelleyen önemli bir usul yanlışlığı olduğundan kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
SONUÇ:Temyiz edilen kararın açıklanan sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre diğer yönlerin bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 16.12.2008 (Salı)