Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2019/9047 Esas 2019/12108 Karar Sayılı İlamı

12. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/9047
Karar No: 2019/12108
Karar Tarihi: 11.07.2019

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2019/9047 Esas 2019/12108 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi. Dosya içerisinde bulunan belgeler incelendikten sonra davadan ve temyiz isteminden davacının vekili tarafından feragat edildiği tespit edildi. Bu durumda davadan feragat hakkında ilk derece mahkemesi tarafından bir karar verilmesi gerektiği belirtilerek, Bölge Adliye Mahkemesi'nin kararı kaldırıldı ve ilk derece mahkemesi kararının bozulması kararı verildi.
5311 sayılı İcra ve İflas Kanunu hükümleri, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başladığı 20.07.2016 tarihinden sonra verilen kararlar hakkında uygulanacaktır.
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) 364/2. maddesi uyarınca, Bölge Adliye Mahkemesi kararı kaldırılacak ve dosya ilk derece mahkemesine gönderilecektir. Ayrıca davacının vekilinin feragatı hakkında ilk derece mahkemesi tarafından bir karar verilmesi gerekmektedir. HMK'nun 373/1. maddesi de bu durumda uygulanacaktır.
Kanun maddelerinin detaylı açıklamaları bu özetin dışındadır.

12. Hukuk Dairesi 2019/9047 E. , 2019/12108 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkikinin davacılar vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
26.9.2004 tarih ve 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanuna paralel olarak, 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu"nun temyiz ve karar düzeltmeye ilişkin hükümlerinde değişiklik yaparak istinaf ve temyiz ile ilgili hükümleri yeniden düzenleyen 18.3.2005 tarih ve 5311 sayılı Kanun ile İcra İflas Kanunu"na eklenen geçici 7. maddeye göre, 5311 sayılı Kanun hükümleri Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başladığı 20.07.2016 tarihinden sonra verilen kararlar hakkında uygulanır.
... 2. İcra Hukuk Mahkemesi"nin 01/11/2018 tarih ve 2018/343 E. - 2018/1086 K. sayılı kararına karşı davacılar vekili tarafından istinaf yoluna başvurulduğu, ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi"nin 24/04/2019 tarih ve 2019/703 E. - 2019/688 K. sayılı istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK"nun 353/1-b-1. maddesi uyarınca esastan reddi kararına karşı davacılar vekili tarafından temyiz yoluna başvurulduktan sonra, aynı vekilin 31/05/2019 havale tarihli dilekçesi ile vekaletnamedeki yetkisine dayanarak davadan ve temyiz isteminden feragat ettiği tespit edilmiştir.
HGK"nun 20.09.1995 tarih ve 1995/12-661 E.-1995/763 K. sayılı kararında da benimsendiği üzere davadan ve temyiz isteminden feragat edilen durumlarda öncelikle davadan feragat hakkında ilk derece mahkemesince bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ : Davacılar vekilinin davadan feragatı hakkında ilk derece mahkemesince bir karar verilmek üzere Bölge Adliyesi Mahkemesi kararının, 5311 sayılı Kanun ile değişik İİK"nun 364/2. maddesi göndermesiyle uygulanması gereken 6100 sayılı HMK"nun 373/1. maddeleri uyarınca (KALDIRILMASINA), ilk derece mahkemesi kararının yukarıda belirtilen nedenle (BOZULMASINA), dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 11/07/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.