13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/1635 Karar No: 2019/8155 Karar Tarihi: 15.05.2019
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/1635 Esas 2019/8155 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları reddedilmiş ve hükümler onanmıştır. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50. maddesi ve 2012/266 E., 2013/101 K. sayılı karar ile ilgili bir değerlendirme yapılmıştır. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50. maddesi gereği seçenek yaptırımlara çevrilemeyeceği belirtilerek, Dairemizin 05.03.2015 tarihli 2014/17337 E., 2015/3792 K. sayılı kararında kazanılmış hakkın korunması hakkında kısmın kaldırıldığı ifade edilmiştir.
13. Ceza Dairesi 2019/1635 E. , 2019/8155 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkındaki .... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2012/266 E., 2013/101 K. sayılı kararı, o yer Cumhuriyet savcısının kısa süreli olmayan hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nın 50. maddesi gereği seçenek yaptırımlara çevrilemeyeceği cihetiyle temyiz ettiği, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebinin inceleme dışı bırakılarak temyiz talebinin değerlendirilmediği anlaşıldığından, Dairemizin 05.03.2015 tarihli 2014/17337 E., 2015/3792 K. sayılı kararında kazanılmış hakkın korunmasına ilişkin kısmın kaldırılarak suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazının incelenmesinde: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suça sürüklenen çocuk müdafii temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 15.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.