10. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/23830 Karar No: 2014/575 Karar Tarihi: 17.01.2014
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2013/23830 Esas 2014/575 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2013/23830 E. , 2014/575 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
Dava, rucüan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkeme, bozma üzerine, davanın, davalılardan sigorta şirketi yönünden reddine, diğer davalılar yönünden kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum Avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davacı Kurum vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Davacı Kurum harçtan muaf olduğu gibi; Ayrıca, davalılardan sigorta şirketinin önceki hükme yönelik temyiz itirazı yerinde görülerek, temyiz dilekçesi ile ödediği harcın talebi halinde kendisine iadesine karar verildiği, anılan harcın talep etmesi halinde kendisine iadesi gerektiği gözetilmeksizin, önceki hükmün temyizi nedeniyle ödediği temyiz başvuru harcının davacı Kurum’dan tahsiline karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici 3. maddesindeki atıf gözetilerek, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır. S O N U Ç : Hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin beşinci bendinde yazılı “120,70 TL (37,50 TL davetiye gideri + 67,20 TL temyiz yoluna başvurma harcı + 16,00 TL posta masrafı toplamı)” rakam ve sözcükleri silinip yerine, “37,50 TL davetiye ve 16,00 TL posta gideri toplamı 53,50 TL” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.