Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/27037 Esas 2021/10452 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/27037
Karar No: 2021/10452
Karar Tarihi: 23.03.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/27037 Esas 2021/10452 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın tehdit suçundan beraat ettiği karar temyiz edilmiştir. CMK'nin 231/11. maddesi uyarınca denetim sürecinde kasıtlı suç işleyen sanık hakkında önceki hükmün aynen açıklanması gerektiği halde mahkeme yeniden değerlendirme sonucu suçun yasal şartlarının oluşmadığı gerekçesiyle beraat kararı vermiştir. Bu karar kanuna aykırıdır ve HÜKMÜN BOZULMASINA karar verilmiştir.
CMK'nin 231/11. maddesi: “(11) Hüküm giyen veya mahkûmiyeti ertelenen sanık denetim süresi içinde kasıtlı suç işlerse hakkında önceki hükmün aynen açıklanması kararı verilir.”

4. Ceza Dairesi 2020/27037 E. , 2021/10452 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
CMK’nın 231/11. maddesinde yer alan düzenlemeye göre, mahkemece kendisine herhangi bir yükümlülük yüklenmeyen ve denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işleyen sanık hakkında, önceki hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, yeniden değerlendirme sonucu, önceki hükümden farklı olarak sanık hakkında ""suçun yasal şartları oluşmadığı"" gerekçesiyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.