17. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/12004 Karar No: 2014/11353 Karar Tarihi: a9.9.2014
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/12004 Esas 2014/11353 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı sigorta şirketi, davalıların işlettiği aracın müşterisine çarparak hasar vermesi nedeniyle, hasar bedelini ödedikten sonra, davalılardan tazminat talep etmişti. Mahkeme, yapılan incelemeler sonucu dava lehine karar verdi ve 3.779 TL tazminatın davalılardan tahsiline hükmetti. Davalılar karara itiraz etti ancak mahkeme kararını onadı. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise açıklanmadı.
17. Hukuk Dairesi 2014/12004 E. , 2014/11353 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... İşl. Müdürlüğü ve davalı ...tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, davalıların işleteni,sürücüsü ve zorunlu mali sorumluluk sigortacısı olduğu aracın müvekkili şirkete kasko sigortalı araca çarparak hasar verdiğini, araçta meydana gelen hasar bedelinin sigortalıya ödendiğini belirterek, 3.779 TL. tazminatın faizi ile davalılardan tahsilini talep etmiştir. Davalılar kusur oranı ve tazminat miktarını kabul etmediklerini, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davanın kabulü ile 3.779 TL. tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ... İşl. Müd. vekili ve davalı ...tarafından temyiz edilmiştir. Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının ve tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre davalı ... İşl. Müd. vekili ve davalı ..."in yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 129,04 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... İşl. Müd. vekili ve davalı ..."den alınmasına 9.9.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.