5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2019/963 Esas 2021/3161 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/963
Karar No: 2021/3161
Karar Tarihi: 17.03.2021

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2019/963 Esas 2021/3161 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'na aykırılık suçundan yargılanan sanıkların beraatine karar verdi. İnceleme sonucunda, CMK'nın 193/2 maddesi uygulanarak derhal beraat kararı verilmesi gereken durum olmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmediği belirtilmiştir. Ancak, hükümde sanıkların beraatına karar verilmesine rağmen, uygulanan kanun maddesinin belirtilmemesi nedeniyle CMK'nın 232/6 maddesine muhalefet edilmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuş ve kanuna uygun bulunan diğer yönleri düzelterek onanmıştır. Hükümde, 5271 sayılı CMK'nın 223/2-a maddesi gereği \"ayrı ayrı beraatlerine\" ibaresinden önce \"1412 sayılı CMUK'nin 322. maddesi uyarınca\" ibaresi eklenerek düzeltme yapılması kararlaştırılmıştır.

19. Ceza Dairesi 2019/963 E. , 2021/3161 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
CMK’nin 193/2. maddesinin uygulama olanağının derhal beraat kararı verilmesi gereken hal ile sınırlı olmaması karşısında, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanıklar hakkında beraat kararı verilirken uygulanan kanun maddesinin fıkrasının gösterilmemesi suretiyle CMK.nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı ve katılanlar vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 322. maddesi uyarınca, hükmün 1. fıkrasına ""ayrı ayrı beraatlerine"" ibaresinden önce gelmek üzere ""5271 sayılı CMK"nın 223/2-a maddesi gereğince"" ibaresinin eklenmesi suretiyle başkaca yönleri kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.