İcrai davranışla görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/8388 Esas 2018/5072 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8388
Karar No: 2018/5072
Karar Tarihi: 04.07.2018

İcrai davranışla görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/8388 Esas 2018/5072 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar, görevlerini kötüye kullanmak suçundan mahkum edilmiştir. Dosyada yapılan inceleme sonucunda, mahkemenin verdiği hükümlere yönelik temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, TCK'nın 53/5. maddesi uygulanmayarak hak yoksunluğuna hükmedilemeyeceği; bu nedenle, hükümlerin CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu durumun yeniden yargılamayı gerektirmediği ve hüküm fıkrasından TCK'nın 53/5. maddesi uygulanmasına ilişkin kısmın çıkartılması suretiyle usul ve kanuna uygun olan hükümlerin ONANMASINA karar verilmiştir. Kanun maddesi olarak, TCK'nın 53/5. maddesi ve CMUK'un 321. ve 322. maddeleri yer almıştır. TCK'nın 53/5. maddesi, ceza hükümlerinin geriye yürümeyeceğini belirtmektedir. CMUK'un 321. maddesi, istinaf ve temyiz yoluyla yapılan itirazları düzenlerken, 322. maddesi ise istinaf mahkemesinin hüküm fıkrasını düzeltme yetkisini düzenlemektedir.

5. Ceza Dairesi 2016/8388 E. , 2018/5072 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
KATILANLAR : ..., ...
SUÇ : İcrai davranışla görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıklar hakkındaki hükümlere yönelik sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20/09/2011 günlü 2011/5-104 Esas, 2011/183 sayılı Kararında belirtildiği üzere TCK"nın 53/5. maddesinin uygulanmamasının kazanılmış hak niteliğinde olduğu ve 30/06/2011 günlü sanıklar aleyhine temyiz bulunmayan hükümlerin Dairemizin 13/01/2016 günlü ilamıyla kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla bozulmasına karar verilmesi nedeniyle de sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53/5. maddesi uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Yasanın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasından TCK"nın 53/5. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/07/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.