4. Ceza Dairesi Esas No: 2015/26904 Karar No: 2017/16007 Karar Tarihi: 29.05.2017
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/26904 Esas 2017/16007 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2015/26904 E. , 2017/16007 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanığın tehdit suçunu temyiz kapsamı dışındaki eşe karşı yaralama suçu ile birlikte işlediği ve o suç yönünden temyiz isteminin reddedildiği, ret kararının tebliğine rağmen temyiz edilmediği belirlenerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başka hususlar yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Hükmün açıklanmasına neden olan kasıtlı suçun, TCK’nın 106/1-1.cümlesi uyarınca hükmolunan tehdit olması, 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 34.maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 253.maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma hükümlerinin yeniden düzenlenmesi ve TCK’nın 106/1.maddesi kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamına alınması karşısında, hükmün açıklanmasına karar verilen bu dosyadaki tehdit suçundan sonra 20.11.2013 tarihinde işlenen tehdit suçu yönünden, uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı araştırılarak, anılan hüküm yönünden uzlaştırma işleminin olumlu sonuçlanmış olması durumunda, sanığın denetim süresinde işlediği başkaca kasıtlı suçlardan mahkum olup olmadığı tespit edilip sonucuna göre 16.09.2012 günü işlenen bu dosyadaki tehdit suçu yönünden açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açılanmayacağının değerlendirilmesi zorunluluğu, 2-Kabule göre de; a)- TCK"nın 53/l-(c) maddesindeki hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının belirtilmemesi, c)- Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/05/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.