7. Ceza Dairesi Esas No: 2021/11773 Karar No: 2021/9543 Karar Tarihi: 08.09.2021
6831 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/11773 Esas 2021/9543 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, 6831 sayılı Yasa'ya aykırılık suçundan hükümlü olan bir kişi hakkında verilen hükmün temyiz edilmesi üzerine, vekalet ücreti talebine yönelik temyiz isteğinin kabul edilmesi gerektiği sonucuna vardı. Mahkeme, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 2,725.00 TL tutarındaki vekalet ücretinin sanıklardan alınarak katılan idaresine verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi nedeniyle verilen hükmü bozdu. Yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığından, hüküm sanıklardan alınacak vekalet ücreti ile ilgili düzeltildikten sonra onaylandı. Kararın dayandığı kanun maddeleri 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesidir.
7. Ceza Dairesi 2021/11773 E. , 2021/9543 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan vekili tarafından verilen 23.01.2020 tarihli temyiz dilekçesinin içeriği ve kapsamına göre katılan vekilinin temyizinin vekalet ücretine yönelik olduğu anlaşılmakla, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Katılan vekilinin vekalet ücreti talebine yönelik temyiz istemine hasren yapılan incelemede; Katılan ... İdaresinin kendisini vekil ile temsil ettirdiği anlaşıldığından katılan lehine, karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, hükmün BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 322. maddesi uyarınca, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, hükme “Katılan ... İdaresi kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"ne göre 2.725,00 TL maktu vekalet ücretinin sanıklardan alınarak katılan ... idaresine verilmesine” fıkrasının eklenmesi suretiyle tebliğnameye uygun olarak, hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08/09/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.