23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/19434 Karar No: 2016/10782 Karar Tarihi: 15.12.2016
Basit yaralama - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/19434 Esas 2016/10782 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, basit yaralama suçundan mahkum edilmiş ve adli para cezasına çarptırılmıştır. Dosya incelendiğinde, Yargıtay'ın iş bölümü kararına uygun olarak dosyanın üçüncü ceza dairesine gönderilmesine karar verilmiştir. Sanığın suçunun, 5237 sayılı TCK'nın 86/2. maddesi gereğince \"basit yaralama\" olarak nitelendirildiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 21/2, 29, 62, 50/1-a ve 52.
23. Ceza Dairesi 2015/19434 E. , 2016/10782 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Basit yaralama HÜKÜM : Sanık hakkında katılana ve mağdur-sanık ..."e yönelik eylemleri nedeni ile iki kez TCK"nın 86/2, 21/2, 29, 62, 50/1-a ve 52 maddeleri gereğince hapisten çevrili 740 TL adli para cezası ile mahkumiyetine
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu"nun 19/01/2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararının Yargıtay Ceza Daireleri İş Bölümünü düzenleyen II numaralı bölümün ortak hükümler başlığının 3. bendinde, "Daireler arasındaki iş bölümünün belirlenmesinde, 28/06/2014 tarihinden önce düzenlenen tebliğnameler bakımından iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirmeye göre görevli daire belirlenir. Bu tarihten sonra düzenlenen tebliğnameler bakımından ise mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda da iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır” hükmüne yer verilmiştir. İncelenen dosya içeriğine göre; tebliğnamenin 28/06/2014 tarihinden sonra düzenlenmiş olması karşısında, 21/03/2014 tarihli mahkumiyet hükmünde, sanığın 5237 sayılı TCK"nın 86/2. maddesinde tanımlanan “basit yaralama” suçundan cezalandırılmasına karar verildiği anlaşıldığından, Mahkeme kararındaki nitelendirme ve temyiz kapsamına göre, Yargıtay Kanunu"nun Değişik 14. maddesi ve Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu"nun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı iş bölümü kararı gereğince temyiz incelemesinin (3.) Ceza Dairesi"nin görevi dahilinde olduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili daireye gönderilmesine, 15/12/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.