13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/1435 Karar No: 2019/7849 Karar Tarihi: 09.05.2019
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/1435 Esas 2019/7849 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak TCK'nın 168. maddesi aynı yasanın 31/2. maddesinden önce uygulanarak TCK'nın 61. maddesine aykırı davranıldığı gerekçesiyle temyiz istemi reddedilmemiştir. Diğer suça sürüklenen çocuklar ... ve ... ise işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkum edilmiştir. Ancak TCK'nın 116/2-4, 119/1-c, 31/2 maddelerine uyan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasanın 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddelerinde öngörülen 10 yıl 15 aylık uzamış zamanaşımı süresinin hüküm tarihine kadar dolmadığı gözetilmeden, yargılamaya devam edilmesi nedeniyle karar bozulmuştur. TCK'da geçen maddeler şunlardır: 168. madde, 31/2. madde, 61. madde, 116/2-4. madde, 119/1-c.madde, 66/1-e. madde, 66/2. madde ve 67/4. madde.
13. Ceza Dairesi 2019/1435 E. , 2019/7849 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet, düşme TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ..., o yer Cumhuriyet Savcısı
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuk hakkında hüküm kurulurken TCK"nın 168. maddesinin aynı Yasanın 31/2. maddesinden önce uygulanması suretiyle TCK"nın 61. maddesine aykırı davranılması, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ...’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuklar üzerine atılı TCK"nın 116/2-4, 119/1-c, 31/2 maddelerine uyan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasanın 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddelerinde öngörülen 10 yıl 15 aylık uzamış zamanaşımı süresinin hüküm tarihine kadar dolmadığı gözetilmeden, yargılamaya devamla suça sürüklenen çocukların hukuki durumlarının belirlenmesi yerine yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.05.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.