Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/4062 Esas 2020/6584 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/4062
Karar No: 2020/6584
Karar Tarihi: 09.11.2020

Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/4062 Esas 2020/6584 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Erdemli 3. Asliye Ceza Mahkemesi, sanıkın oğlu olan Veli Arık'ın müştekiye çarparak yaralanmasına sebep olduğu ve müştekiye çarpan aracı kendisinin kullandığını beyan etmesi şeklinde gerçekleşen trafik kazasında, sanığa yüklenen suçun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 270. maddesinde düzenlenen suç üstlenme suçunu oluşturacağı gözetilmeden, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan sanığı 1.500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırmıştır. Ancak, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın kanun yararına bozma istemi sonrası dosya incelenmiş ve mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 206/1, 62/1 ve 52/2. maddeleridir.

11. Ceza Dairesi 2020/4062 E. , 2020/6584 K.

"İçtihat Metni"

Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü’nün 12/08/2020 tarih ve 2020/8650 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 16/09/2020 tarih ve KYB-2020/74744 sayılı ihbarname ile;
Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan sanık ..."ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 206/1, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Erdemli 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/02/2020 tarihli ve 2019/476 esas, 2020/42 sayılı kararının "olay tarihinde müşteki ..."in yaralanması ile sonuçlanan trafik kazasında, sanık ..."ın oğlu olan Veli Arık"ın müştekiye çarparak yaralanmasına sebep olduğu, fakat sanık ..."ın müştekiye çarpan aracı kendisinin kullandığını beyan etmesi şeklinde gerçekleşen olayda, sanığa yüklenen suçun 5237 sayılı Kanun"un 270. maddesinde düzenlenen suç üstlenme suçunu oluşturacağı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden" bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Erdemli 3. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 26/02/2020 tarihli 2019/476 Esas ve 2020/42 Karar sayılı mahkûmiyet hükmünün CMK"nin 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA; müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, mahalline gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na İADESİNE, 09/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.