Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/2586 Esas 2019/4214 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2586
Karar No: 2019/4214
Karar Tarihi: 08.10.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/2586 Esas 2019/4214 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hakkari 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda, sanık kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkum edildi. Ancak, bu hüküm daha sonra yapılan bir temyiz sürecinde Daire tarafından bozuldu çünkü sanığın eylemi diğer bir mağdura yönelikti. Mahkeme, bu durumu fark etmedi ve yanlış bir şekilde sanığı kasten yaralama suçundan mahkum etti. Sonuç olarak, verilen hüküm BOZULDU. Kanun maddeleri ise şöyle: TCK\"nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53.

1. Ceza Dairesi 2019/2586 E. , 2019/4214 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : TCK"nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 20 ay 7 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında; mağdur ...’a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasında, Hakkari 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda; sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkumiyet hükmü kurularak verilen 17.04.2015 gün, 2014/218 esas ve 2015/117 sayılı karar, Dairemizin 07.02.2018 gün, 2016/5146 esas ve 2018/375 karar sayılı ilamı ile bozulduğu, bozma kararı sonrasında mahkemece bozmaya uyulmasına karar verildiği, fakat mağdur ... yerine dosyadaki diğer bir mağdur ...’ın dinlenerek sanık hakkında ...’a yönelik değil de, hatalı şekilde sanki ...’a yönelmiş bir eylem varmış gibi kasten yaralama suçundan hüküm kurulduğu, ancak açıklandığı üzere sanığın eyleminin ...’a yönelmiş olması karşısında anılan hükmün kanuna aykırı olduğu anlaşılmış olup,
Sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülmüş olduğundan, verilen hükmün sair yönleri incelenmeksizin tebliğnamedeki düşünceden farklı olarak BOZULMASINA, 08.10.2019 gününde oy birliği ile karar verildi.