Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2018/3448 Esas 2020/6533 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3448
Karar No: 2020/6533
Karar Tarihi: 05.11.2020

Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2018/3448 Esas 2020/6533 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sahte araç muayene işlemi yaptığı iddia edilen sanıklar hakkında, dosya içeriği ve UYAP sistemi üzerinden yapılan araştırmada benzer nitelikteki eylemleri nedeniyle sonuçlanan, derdest dosyalarının bulunduğu ve sanık ...'ın hakkında Antalya 16.Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/442 Esas, 2013/270 Karar sayılı ilamında, sanığın 07 S 8268 plakalı bir araçla ilgili olarak 02.06.2009 tarihli sahte araç muayenesi yaptırmak eyleminden 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği anlaşılmıştır. Mahkeme, sanıkların eylemlerinin ayrı suçları mı yoksa zincirleme biçimde işlenen tek suçu mu oluşturduğu konusunda yargılama yapılması gerektiğine karar vermiş ve benzer suçlara ilişkin dosyaların araştırılması, mevcut dava ile birleştirilmesi veya özetlerinin duruşma tutanağına geçirilip ilgilendiren onaylı örneklerinin intikal ettirilmesi gerektiğini belirtmiştir. Ayrıca, Sanık ...'ın temyiz talepleri sonucunda, TCK'nın 61. Maddesi kapsamında alt sınırdan uzaklaşılması suretiyle ceza tayininin değerlendirilmesi gerektiği, zinc

11. Ceza Dairesi 2018/3448 E. , 2020/6533 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

1) Sahte araç muayene işlemi yaptığı iddiası ile dava açılan sanıklar hakkında, dosya içeriğinden ve UYAP sistemi üzerinden yapılan araştırmada benzer nitelikteki eylemleri nedeniyle sonuçlanan, derdest dosyalarının bulunduğu ve sanık ..."ın hakkında Antalya 16.Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/442 Esas, 2013/270 Karar sayılı ilamında, sanığın 07 S 8268 plakalı bir araçla ilgili olarak 02.06.2009 tarihli sahte araç muayenesi yaptırmak eyleminden 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği anlaşılmakla; ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 22.04.2014 tarih ve 2013/11-397-2014/202 sayılı kararında açıklandığı üzere, resmi belgede sahtecilik suçunun hukuki konusunun kamu güveni olduğu ve suç tarihleri de dikkate alınarak, sanığın eylemlerinin her biri yenilenen kastla işlenmiş ayrı suçları mı, yoksa bir suç işleme kararıyla kanunun aynı hükmünü kısa zaman aralıkları içerisinde, birkaç kez ihlal etmek suretiyle zincirleme biçimde işlenmiş tek suçu mu oluşturduğunun değerlendirilmesi açısından, UYAP üzerinde ve sair surette tespit edilebilecek benzer suçlara ilişkin dosyalar araştırılarak, mümkünse mevcut dava ile birleştirilmesi, aksi halde özetlerinin duruşma tutanağına geçirilip, bu davayı ilgilendiren onaylı örneklerinin intikal ettirilmesi, farklı araçlara ait ama aynı tarihli muayenelerin farklı tarihlerde düzenlendiği tespit edilememesi durumunda TCK’nin 61.maddesi kapsamında alt sınırdan uzaklaşılması suretiyle ceza tayinininin değerlendirilmesi, zincirleme suç hükümlerinin uygulama olanağının bulunup bulunmadığının tartışılması, kesinleşmiş hükmün zincirleme suç kapsamında kaldığının veya TCK’nin 61. maddesi uyarınca alt sınırdan uzaklaşmayı gerektirecek nitelikte olduğunun anlaşılması halinde ise tayin olunacak cezadan kesinleşmiş önceki cezanın Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 15.03.2016 tarihli ve 2014/487 E. 2016/128 K. sayılı ilamında belirlediği ilkeler uyarınca mahsup edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma sonucu karar verilmesi,
2- 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesine ilişkin uygulamanın Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii, sanık ...’in temyiz talepleri bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 05.11.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.